Es gibt etwas, das man leicht übersieht, wenn man Software baut: Eine Rechtsanwältin möchte Ihr Produkt nicht besuchen. Sie möchte den Schriftsatz fertigstellen, die E-Mail beantworten und pünktlich nach Hause. Das beste Werkzeug ist das, das in der Arbeit verschwindet — und die Arbeit findet in Word statt, in Outlook, und mehr als irgendjemand zugibt, in Excel.

Also nimmt das Office-Add-in-Paket die KI-Agenten aus dem Browser und legt sie in die Werkzeuge, in denen Sie ohnehin arbeiten.

Das Word-Ribbon

Öffnen Sie ein Dokument, wählen Sie das Mandat, und das Ribbon bietet Ihnen denselben Entwurfshelfer, Prüfer und Gegenparteianalysten, den das Produkt ausführt — diesmal gegen den Mandatskontext, genau dort, wo Sie tippen. Bitten Sie den Entwurfshelfer um eine Klausel, und er schreibt zurück in Ihre Auswahl. Kein Kopieren, kein Einfügen, kein Wechseln in einen Browser-Tab, um eine Frage zu stellen, und die Antwort von Hand zurückzutragen. Der Prüfer liest, was Sie geschrieben haben, mit dem Mandat im Blick; der Gegenparteianalyst betrachtet es so, wie die andere Seite es betrachten würde.

Der Kontext lädt aus dem Mandat, das Sie bereits haben. Das Ergebnis landet in dem Dokument, in dem Sie bereits sind. Die Reibung, die die Browserversion beseitigt, wird eine Stufe früher beseitigt — bevor Sie Word überhaupt verlassen mussten.

Der Outlook-Aufgabenbereich

Beim Lesen einer E-Mail bewertet der Aufgabenbereich sie gegen Ihre offenen Mandate — Betreff, Absender, Empfänger, mit einem Bonus, wenn die E-Mail-Adresse bereits einem Mandatskontakt entspricht — und schlägt die wahrscheinlichsten Kandidaten vor. Ein Klick speichert die E-Mail zur Korrespondenz dieses Mandats, wo sie hingehört, anstatt dass Sie das Mandat im Browser öffnen und sie von Hand einloggen.

Beim Verfassen einer Antwort entwirft er eine, die im Mandat verankert ist, mit demselben Mandantenkommunikationsgenerator, den das gesamte Produkt liefert — damit die Antwort aus dem Kontext des Falls heraus geschrieben ist, nicht von einem kalten Start. Und wenn im Fließtext ein Datum steckt — eine Frist, ein Verhandlungstermin — liest er das Datum aus dem Text heraus und kann das bestätigte Datum in den Mandatszeitstrahl schreiben.

Kann, nicht tut. Er zeigt die Frist zur Bestätigung auf. Ein Datum, das ein Mandat regiert, ist eine folgenreiche Sache, und nichts davon wird stillschweigend abgelegt. Sie bestätigen, dann landet es.

Das Excel-Batch-Lookup

Und dann ist da das, das niemand von einem KI-Rechtswerkzeug erwartet: ein Excel-Add-in.

Es existiert, weil manche Aufgaben die Form einer Tabellenkalkulation haben und weder Word noch Outlook sie erledigen kann. Sie haben eine Spalte mit Gegenparteiidentifikatoren — Handelsregisternummern — und müssen Sorgfaltsprüfungen für jede einzelne durchführen. Das Add-in liest die Spalte, führt die Register- und Screeningprüfungen je Zeile durch und schreibt Name, Status, Vertretungsberechtigte und ein Flag in die Spalten rechts davon. Fünfzig Gegenparteien werden zu fünfzig Ergebniszeilen, nicht zu fünfzig separat manuell geöffneten Mandatsintakes.

Das ist eine echte Excel-förmige Aufgabe, und das Prüfinstrument dort einzusetzen, wo die Liste bereits liegt, ist die naheliegende Antwort — sobald man jemanden dabei beobachtet hat, wie er es auf dem schwierigen Weg erledigt. Wir haben bei keinem anderen KI-Rechtswerkzeug ein Excel-Add-in gesehen, und wir glauben, das liegt daran, dass die meisten nicht von Menschen gebaut wurden, die selbst schon Batch-Gegenparteiprüfungen an einem Freitagnachmittag durchführen mussten.

Gleiche Akte, gleiche Disziplin

Alle drei Add-ins laufen gegen denselben Mandatskontext, dieselbe Prüfkette und dasselbe Begründungsprotokoll wie alles andere. Die KI-Agenten bewegen sich; die Garantien tun es nicht. Ein Mensch steht nach wie vor an jedem folgenreichen Schritt, die Verschwiegenheitsdisziplin nach § 43a Abs. 2 BRAO gilt unverändert, und das Mandat ist ein kohärenter Fall, egal ob Sie es im Browser, im Word-Ribbon oder in einer Excel-Zelle betrachten.

Von Rechtsanwälten für Rechtsanwälte bauen bedeutet, Ihnen dort zu begegnen, wo die Arbeit tatsächlich stattfindet — nicht darum bitten, zu uns zu kommen.

← Alle Beiträge